Гид-переводчик
70 000 руб
Анна Игоревна
Возраст
47 лет (20 Марта 1978)
Город
Волгоград
Переезд невозможен
Гражданство
Россия
Полная занятость
14 лет 5 месяцев
Производство / Промышленность
Письменный и устный перевод различных официальных документов разного объема для последующего заверения нотариусом,
устный перевод формальных и неформальных встреч, перевод писем и деловой документации для клиентов и для руководства предприятия с английского/ испанского на русский и с русского на английский/ испанский
Туризм / Гостиницы / Рестораны
Письменный и устный перевод различных официальных документов разного объема для последующего заверения нотариусом,
устный перевод формальных и неформальных встреч, перевод писем и деловой документации для клиентов и для руководства предприятия с английского/ немецкого/испанского/китайского на русский и с русского на английский/ немецкий/испанский/китайский, проведение экскурсий для частных лиц и групп на английском и русском языках
Туризм / Гостиницы / Рестораны
Письменный и устный перевод различных официальных документов разного объема для последующего заверения нотариусом,
устный перевод формальных и неформальных встреч, перевод писем и деловой документации для клиентов и для руководства предприятия с английского/ немецкого/испанского/китайского на русский и с русского на английский/ немецкий/испанский/китайский, проведение экскурсий для частных лиц и групп на английском и русском языках
Туризм / Гостиницы / Рестораны
Письменный и устный перевод различных официальных документов разного объема для последующего заверения нотариусом,
устный перевод формальных и неформальных встреч, перевод писем и деловой документации для клиентов и для руководства предприятия с английского и немецкого на русский и с русского на английский и немецкий, проведение экскурсий для частных лиц и групп на английском и русском языках, сотрудничество с
DHL Global Forwarding (Denmark) A/S
Kirstinehoj 42
DK-2770 Kastrup
Denmark
Транспорт / Логистика / Склад
Переписка с многочисленными станциями и агентствами, существующими по всему миру по электронной почте, составление деловых писем на английском языке, перевод с английского на русский и с русского на английский, перевод таможенных деклараций, заполнение официальных документов для пересечения груза границ, официальные ответы иностранным гражданам на английском языке в ответ на их запросы.
Образование / Наука
Работа с аутентичными материалами, переработка материала, опубликованного на английском языке, адаптация его под уровень студентов
Высшее (Специалист)
Волгоград, 2006 — 2007 гг.
Высшее (Бакалавр)
Волгоград, 2004 — 2006 гг.
Высшее (Магистр)
Волгоград, 2000 — 2001 гг.
Высшее (Специалист)
Волгоград, 1995 — 2000 гг.
Испанский
International House Madrid
Китайский
Института Конфуция в Волгограде
Немецкий — Разговорный
Испанский — Разговорный
Китайский — Разговорный
Английский — Свободное владение
Добрый день, Меня зовут Анна Митина. Я - русская, проживаю в Испании. Хотелось бы сотрудничать с переводческими агентствами удаленно.
3 июня, 2014
Алена
Город
Волгоград local_shipping
Возраст
34 года ( 5 июня 1991)
Опыт работы:
Без опыта
23 августа, 2015
Ирина Николаевна
Город
Волгоград
Возраст
31 год ( 2 декабря 1993)
Опыт работы:
Без опыта
26 июня, 2018
70 000 руб
Елена Эдмонтовна
Город
Волгоград local_shipping
Возраст
64 года ( 2 марта 1961)
Опыт работы:
41 год и 10 месяцев
Последнее место работы:
Инспектор паспортно - визовой службы в иностранном деканате, Волгоградский Государственный медицинский Университет
11.2009 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли