Переводчик

- выполнение устного (последовательного, синхронного, шушутажа) и письменного перевода;
- лингвистическое сопровождение зарубежных специалистов и делегаций, международных мероприятий, переговоров;
- модерация иноязычных версий официального сайта университета, подготовка и обновление контента;
- ведение деловой переписки с зарубежными партнёрами на английском языке;
- организация и проведение международных мероприятий;
- оформление общеевропейского приложения к диплому (European Diploma Supplement);
- дизайн и обновление буклетов о международной деятельности университета;
- подготовка презентаций для руководства.

- последовательный и синхронный перевод на международных мероприятиях, деловых переговорах, пусконаладочных работах на производстве;
- сопровождение зарубежных гостей, специалистов, делегаций;
- проведение/перевод индивидуальных экскурсий для зарубежных гостей;
- письменный перевод (научные статьи, международные стандарты, техническая документация, путеводители, тексты для музейных экспозиций).

- организация и осуществление учебной и учебно-методической работы по преподаваемым дисциплинам (практический курс устного/письменного перевода, семинары по теории перевода, практический курс иностранного языка);
- участие в научно-исследовательской работе кафедры;
- участие в воспитательной работе.