Переводчик
20 000 руб
Александр Анатольевич
Возраст
34 года (14 Августа 1991)
Город
Волгоград
Переезд невозможен
Полная занятость
1 год 5 месяцев
Другое
Проверка заказов, приходящих на сайт от клиентов, допуск их в общий поток. Распределение заказов между художниками, посещающими сайт, слежение за тем, чтобы заказы были выполнены в срок. Проверка работ, присланных художниками, на соответствие стандартам качества сайта. Перевод спецификаций заказа, указанных клиентами, с английского языка на русский. Техподдержка, взаимодействие с художниками и организация их труда, особенно в период праздников.
Строительство / Недвижимость
Поддержание сети в рабочем состоянии, решение вопросов, связанных с компьютерами, нахождение и установка необходимых для работы программ в интернете.
Внештатные обязанности: Курьер, переводчик текстов и писем с иностранного языка и на иностранный язык.
Строительство / Недвижимость
Представление клиентам квартир в жилом комплексе, предоставление информации о преимуществах приобретения жилья у компании, разъяснение технических вопросов и вопросов о строительстве жилья, рассказ страшных историй о конкурентах.
Также во внештатные обязанности входила помощь инженеру с проведением замеров и подсчетом площади, помощь при несущественных неполадках комп. техники, перевод текстов и писем с и на иностранные языки.
Высшее (Бакалавр)
2009 — 2014 гг.
Переводческий курс
ВолгГАСУ (Переводчик в сфере профессиональной коммуникации)
Румынский — Технический
Английский — Свободное владение
Русский — Родной язык
Владение компьютером, программами поиска, электронными словарями, программами проверки уникальности текста. Богатый словарный запас. Грамотность. Исполнительность, пунктуальность, трудолюбие.
17 марта, 2009
Вероника Викторовна
Город
Волгоград
Возраст
45 лет (17 сентября 1979)
Опыт работы:
4 года и 11 месяцев
Последнее место работы:
Методист, преподаватель английского и немецкого языков., НУДО УМЦ "Квалитет" (центр европейских языков)
10.2006 - 11.2007
27 февраля, 2015
1 марта, 2016
20 000 руб
Резюме размещено в отрасли